حـلّ تمارین تشریحی (۲ از ۲)

درس حل تمارین تشریحی (2 از 2) از کتاب عربی دوازدهم

خلاصه ویدیو آموزشی درس حل تمارین تشریحی (2 از 2) از کتاب عربی پایه دوازدهم با تدریس محمود فدایی از اساتید برتر عربی.

تَرْجِمِ العْباراتِ التّالیَهَ.

عبارات زیر را به فارسی برگردان.

۱- وَ مَا الْحَیاهُ الدُّنْیا إلّا لَعِبٌ وَ لَهْوٌ ….

معنی: و زندگی دنیا جز بازی و سرگرمی نیست.

۲- … لا یَیْأَسُ مِنْ رَوْحِ اللهِ إلَّا الْقَوْمُ الْکافِرونَ

معنی: جز قوم کافران از رحمت خدا ناامید نمی‌شود.

۳- إنَّ الْإنسانَ لَفی خُسْرٍ إلّا الَّذینَ آمَنوا وَ عَمِلوا الصّالِحاتِ …

معنی: بی‌گمان انسان در زیان است. مگر کسانی که ایمان آورده و کارهای شایسته کرده و یکدیگر را به حقّ سفارش و به شکیبایی توصیه کرده‌اند.

۴- قَرَأْتُ الکِْتابَ التّاریخیَّ إلَّا مَصادِرَهُ.

معنی: آن کتاب را خواندم به جز منابعِ آن را.

۵- اِشْتَرَیْتُ أَنواعَ الْفاکِهَهِ إلّا أَناناسَ.

معنی: انواع میوه‌ها را به جز آناناس خریده‌ام.

۶- لا تَعْلَمُ زَمیلاتی اللُّغَهَ الْفَرَنسیَّهَ إلّا عَطیَّهَ.

معنی: هم شاگردیانم به جز عطیه زبان فرانسه نمی‌دانند.

مستثنی: عَطیَّهَ

مستثنی مِنْهُ: زَمیلاتی

۷- حَلَّ الطُّلّبُ مَسائِلَ الرّیاضیّاتِ إلّا مَسأَلَهً.

معنی: دانش آموزان به جز یک مسئله [همه] مسایل ریاضی را حل کردند.

مستثنی: مَسأَلَهً

مستثنی مِنْهُ: مَسائِلَ الرّیاضیّاتِ

در ویدیو آموزشی بعدی به آموزش حل تمارین تستی (1 از 2) خواهیم پرداخت، با مدرسه مجازی آی نو همراه باشید.

درباره‌ی مدرسه مجازی آی نو چه می‌دانید؟

مدرسه مجازی آی نو همواره در تلاش است با ارائه ویدیوهای آموزشی درس حل تمارین تشریحی (2 از 2) از کتاب عربی دوازدهم، به دانش‌آموزان عزیز کمک کند که بتوانند بهترین نتیجه را در امتحانات و کنکور کسب نمایند. در واقع هدف ما در مدرسه مجازی آی نو این است که بهترین و باکیفیت‌ترین ویدیو‌های آموزشی و ویدیوهای حل تمرین، جمع بندی دروس و بسیاری خدمات آموزشی دیگر را به صورت رایگان در اختیار شما قرار دهیم. در آینده نزدیک سعی داریم با آماده کردن جزوات درسی و برگزاری امتحان آنلاین حل تمارین تشریحی (2 از 2)، زمینه را برای شبیه‌سازی آزمون فراهم نماییم تا دانش‌آموزان به‌نوعی بتوانند قبل از فرا رسیدن روز امتحان، میزان تسلط خود را بر مفاهیم درسی، بسنجند.