خلاصه ویدیو آموزشی ترجمه درس سوم (مطرُ السَّمَک) و حِوار از کتاب عربی پایه دهم رشته ریاضی و فیزیک با تدریس جناب آقای سید محمد میرباقری از اساتید برتر عربی.
در این بخش به ترجمه درس سوم و حوار میپردازیم. ابتدا معنای واژگان درس بررسی میشوند. در این درس درباره پدیده «باران ماهی» که یک پدیده واقعی است، بحث میکنیم.
نکته: «صدّق» به معنای باور کرد و «صدق» به معنای راست گفت.
سپس، قیدهای زمان (مانند سنویا = سالانه یا شهریا = ماهانه) بررسی میشوند. بعد از ترجمه متن درس که یک پدیده واقعی است، به سوالات صحیح و غلط درس میپردازیم. در پایان، حوار را که درباره گرفتن گذرنامه در فرودگاه است، ترجمه میکنیم.
در ویدیو آموزشی بعدی به "بررسی تمارین درس سوم" خواهیم پرداخت، با مدرسه مجازی آی نو همراه باشید.
مدرسه مجازی آی نو همواره در تلاش است با ارائه ویدیوهای آموزشی ترجمه درس سوم (مطرُ السَّمَک) و حِوار از کتاب عربی دهم ریاضی و فیزیک، به دانشآموزان عزیز کمک کند که بتوانند بهترین نتیجه را در امتحانات و کنکور کسب نمایند. در واقع هدف ما در مدرسه مجازی آی نو این است که بهترین و باکیفیتترین ویدیوهای آموزشی و ویدیوهای حل تمرین، جمع بندی دروس و بسیاری خدمات آموزشی دیگر را در اختیار شما قرار دهیم. در آینده نزدیک سعی داریم با آماده کردن جزوات درسی و برگزاری امتحان آنلاین ترجمه درس سوم (مطرُ السَّمَک) و حِوار، زمینه را برای شبیهسازی آزمون فراهم نماییم تا دانشآموزان بهنوعی بتوانند قبل از فرا رسیدن روز امتحان، میزان تسلط خود را بر مفاهیم درسی بسنجند.